Pompes à chaleur, à l'assaut du collectif